Bradshaw Foundation - Latest News



The Poisonwood Bible and the Rosetta Stone

Friday August 2018
Share on Facebook

The Poisonwood Bible by Barbara Kingsolver

The Poisonwood Bible and the Rosetta Stone. Barbara Kingsolver. David Lewis-Williams. San symbolism in the rock paintings at Game Pass Shelter in the  Drakensberg mountains of South Africa.

It took me 20 years to finally sit down and read this book. I enjoyed it so much I barely sat down. Haven't savoured a book like that since Suskind's Perfume or Murakami's 1Q84. This is not the forum to discuss the book, but I thought I would share one aspect:

'She flew forward and back and I watched her shadow in the white dust under the swing. Each time she reached the top of her arc beneath the sun, her shadow legs were transformed into the thin, curved legs of an antelope, with small rounded hooves at the bottom instead of feet. I was transfixed and horrified by the image of my sister with antelope legs. I knew it was only shadow and the angle of the sun, but still it's frightening when things you love appear suddenly changed from what you have always known.'

This took me straight to the so-called 'Rosetta Stone' and the work of David Lewis-Williams - the San symbolism in the rock paintings at Game Pass Shelter in the Drakensberg mountains of South Africa.

The Poisonwood Bible and the Rosetta Stone. Barbara Kingsolver. David Lewis-Williams. San symbolism in the rock paintings at Game Pass Shelter in the  Drakensberg mountains of South Africa.

"One day, I was looking at a picture in which there was a dying eland and a man apparently holding its tail. The man had hooves, like the eland; his hair was standing out, like the eland's hair; his legs were crossed, in imitation of the eland's legs," he explained.

Lewis-Williams concluded that both the eland and the man were behaving as if they were dying. The man is a shaman going into trance. He is about to leave this world for the spirit world, and he is taking on the power of the eland, 'the most powerful animal of all'. The dying eland was a source of potency. Crossing over to the spirit world during trance was described as a 'death', as a metaphor for the trance state. The rock art provides the visual metaphor.

Presumably also for the shaman it would be frightening to experience a sudden change from what you have always known.

Visit the Rock Art Archive of South Africa:


** Like Page below to receive our articles on Facebook **
Tuesday May 2019
Thursday July 2019
Wednesday June 2019
Tuesday June 2019
Thursday June 2019
Bradshaw FoundationAboutiShopBook ReviewSite MapMailing ListDonateFacebookTwitterContact
If you have enjoyed visiting this section of the website please consider adding a link
Bradshaw Foundation © MMXI
Homepage About the Foundation Contact Us Facebook News Articles Twitter List of Research Papers Professor Stephen Oppenheimer Travel Index About the Expeditions Forthcoming Expeditions Bespoke Expeditions Enquire Practical Information History of Exploration Welcome to the iShop Film Downloads DVD's Sculpture Prints Clothing Messenger Bag eBooks INORA Downloads About iLecture Films Shipping & Handling iLectures In Conversation Video Stories Travel Films Read the reviews Privacy Policy Bradshaw Foundation Facebook Friends of the Foundation Archive Index World's Oldest Rock Art Africa Documentary Films South Africa RARI Giraffe Carvings Niger Namibia Western Central Africa Africa Paintings Gallery Tanzania The Tuareg People Tuareg Salt Caravans Gilf Kebir Birnin Kudu Rock Art Center Archive Index San Rock Art Paintings San Bushman San Rock Art Film Origins Centre Johannesburg Archive Index Arizona Baja California Baja California Film Coso Range Talking Stone Film Nevada Oregon Territory Moab, Utah Clovis First Australia Archive Index Introduction Bradshaw Paintings Kimberley Region The Unambal Hugh Brown Leif Thiele Gallery Dan Clark Grahame Walsh Bradshaws / Gwion Gwion Archive Index Introduction Origins of the British Avebury Stonehenge Sounds of Stonehenge The British Museum British Isles Megaliths Gower Peninsula Rock Art Mendip Hills Prehistory Northumberland Rock Art Red Lady of Paviland Stone Age Mammoth Abattoir Archive Index Introduction Peterborough Petroglyphs Western Canadian Rock Art Writing-On-Stone Wuikinuxv Territory Dinosaur Provincial Park Archive Index Huashan Rock Art Yinchuan Museum Rock Art Festival Field Trip Gallery Itinerant Creeds Inner Mongolia & Ningxia Vanishing Civilization Life in Rock Art (PDF) Tibet Tibet Photographs Dazu Rock Carvings Tiger Motif Archive Index Chauvet Cave Lascaux Cave Niaux Cave Cosquer Cave Rouffignac Cave Portable Art Defining Rock Art Tuc d'Audoubert Bison Dr. Jean Clottes Index UNESCO World Heritage Introduction Cave Paintings Gallery Visiting the Chauvet Cave Return to Chauvet Cave Investigating the Cave Venus & Sorcerer Werner Herzog Film Chauvet Publications India Archive Index Rock Art Central India Pachmarhi Hills India Rock Art Gallery Preservation & Education Dr. V. S. Wakankar Articles on India Rock Art Contemporary Art Middle East Archive Index Middle East Inroduction Rock Art of Iran Rock Art of Saudi Arabia United Arab Emirates Rock Art Ancient Geometry Middle East Colonisation Scandinavian Rock Art Archive Scandinavian Introduction Alta Rock Art Norway Rock Art in Finland Tanum Rock Art Sweden Thor Heyerdahl Archive Index Introduction America's Oldest Art? Pedra Furada Bolivian Rock Art Campeche Island - Brazil Checta Petroglyphs - Peru Cueva de las Manos Santa Catarina Island - Brazil Rock Art in Britain Campeche Rock Art Petroglyphs El Salvador - Corinto Cave Hand Rock Art Paintings Tibetan Rock Art United Arab Emirates Uzbekistan Yinchuan Rock Art Museum Introduction Ice Age Art Gallery Claire Artemyz Jill Cook Interview Cycladic Introduction Cycladic Gallery Introduction Geometric Signs Chart Research Methodology Geometric Signs in France Sign Types/Countries/Regions Bibliography Ancient Symbols in Rock Art Newsletter Archive Download Issues Introduction Genetic Map Professor Stephen Oppenheimer Further Reading Origins of the British BBC Documentary Origins Index Origins Overview 13 Big Questions Stanley Ambrose Homo Floresiensis Herto Skulls Homo Dmanisi Liujiang Skull Introduction Sentinels in Stone Easter Island Rock Art Birdman Cult / Motif Sea & Marine Creatures Design & Motifs Dr Georgia Lee Easter Island Map Contemporary Art Glossary Conclusion Thor Heyerdahl Introduction When & Who Built It? How Was It Built? The Area Sounds of Stonehenge Meaning of a Pyramid Pyramid Studies Pyramid Superstructure Pyramid Substructure Pyramid Preparations Pyramid Building Saqqara Nabil Swelim Temples of Malta and Gozo Research in the Caucasus The Keselo Foundation Homo Dmanisi Ancient Toolmakers Index Introduction Descent into the Cave The Decorated Caves Shamanistic Experience Spring Initiation Rites Summary Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Professor John P. Miller Motif: Eternal Index Banksy Han Meilin Bruce Radke Christian Tuki Gordon Ellis-Brown Site Map Search the Website Glossary of Terms & Definition Podcast on iTunes Other Websites Contact the Foundation